هیأت منصفه ( مطالعه تطبیقی)

‏یادداشت : ص. ع. به انگلیسی:Nour Mohammad Sabri. Jury (Comparative Studies)
‏یادداشت : ک‍ت‍اب‍ن‍ام‍ه‌: ص‌. ۱۸۱ – ۱۹۱؛ ه‍م‍چ‍ن‍ی‍ن‌ ب‍ه‌ ص‍ورت‌ زی‍رن‍وی‍س‌
‏موضوع : ه‍ی‍ات‌ م‍ن‍ص‍ف‍ه‌.
‏رده بندی کنگره : K۲۲۹۲‭/ص۲ھ۹
گارنده در این کتاب ضمن تبیین ماهیت هیات منصفه با توجه به خاستگاه آن، قوانین داخلی آن را بررسی نموده است. وی با مطرح ساختن معیارهایی برای انطباق این نهاد با شرع، راه‌کارهایی به منظور استحکام در امر قانون‌گذاری عرضه شده است. در کتاب آمده است: “هیات منصفه اصطلاح مناسب و رسایی است که در حقوق ایران در برابر لفظ انگلیسی جوری (Jury) یا به قول فرانسوی‌ها (ژورن) انتخاب شده و عبارت از گروهی از صنوف و اقشار مختلف جامعه است که به عنوان نماینده‌ی افکار عمومی و انتظارات مردم از دستگاه قضایی در رسیدگی به پاره‌ای از جرایم تحت شرایط خاصی با قضاوت دادگاه‌های کیفری همکاری می‌کنند”.