جریان قاعده لاضرر در حقوق ادبی و هنری (عنوان عربی: جریان قاعده لاضرر فی حق التالیف)

چکیده فارسی: حقوق ادبی و هنری حق و امتیازی است که قانونگذار به پدیدآورنده آثارادبی و هنری میدهد تا بتواند از منافع مادی و معنوی آثار خود بهره مند شود. در حقوق عرفی این حقوق دارای مبانی موجهه ای میباشد. بر خلاف اکثر نظریات مربوط به مفاد قاعده لاضرر در نظریه شیخ انصاری مشروعیت این حقوق قابل اثبات است. زیرا که حکم اباحه حقوق ادبی و هنری ضرری خواهد بود و ضرر نیز مرفوع است پس این حقوق برای همگان مباح نیست. در تعارض قاعده لاضرر با تسلیط, به جهت اینکه محدود کردن سلطه شخص متعرض منجر به عدم النفع او میشود و تعرض او ضرر بسیار زیادی به پدید آورنده وارد میکند لاضرر مقدم می‌گردد.
چکیده عربی: حق التالیف یکون حق الذی یعطی الشارع الی خالقی الاثار الادبیه والفنیه حتی ینتفع من المنافع المادیه والمعنویه آثاره. فی حقوق العرفیه هذه الحقوق له مبان موجهه. علی خلاف اکثر نظریات حول مفاد قاعده لاضرر فی نظریه شیخ الانصاری مشروعیه هذه الحقوق یکون قابلا للاثبات لان حکم اباحه حق التالیف یکون ضرریا والضرر یکون مرفوعا. اذن هذه الحقوق لیست مباحه لکل الاشخاص. فی تعارض قاعده لاضرر مع التسلیط من اجل ان تحدید سلطه المتعرض ینجر الی عدم نفعه وتعرضه یوجب ضررا کثیرا لخالق الاثر, یقدم لا ضرر.
واژه‌های کلیدی: لاضرر، حقوق ادبی و هنری، مشروعیت، ضمان