یادداشت: عنوان به زبان عربی: منع حبس المدین الموظف وفقا للقانون الفلسطینی دراسه تحلیلیه مقارنه.
یادداشت: نام عربی مجله: مجله جیل الأبحاث القانونیه المعمقه.
یادداشت: نویسنده: الدن، حسام الدین محمود زکریا.
Physical coercion is one of the most important legal means used by most legal systems to compel the debtor to fulfill his obligations and fulfill his debts. However, many of these legislations did not allow the imprisonment of an employee debtor in the event of his failure to fulfill his obligations, due to the disruption of public and private interests that he carries out, and deprives him of obtaining his strength and the sustenance of his dependents, and without being able to earn to meet his debts or Commitments.
In order for this, the researcher reviewed the Palestinian legislator’s position on imprisoning the debtor employed in the midst of the current Palestinian implementation law, and the canceled procedures law, while explaining his position on this matter in light of comparative laws and modern jurisprudential opinions in this regard.
Key words: imprisonment of a debtor; Employee debtor; Physical coercion; Duration of confinement.
یعتبر الإکراه البدنی من أهم الوسائل القانونیه التی تنتهجها غالبیه الأنظمه القانونیه لإجبار المدین على تنفیذ التزاماته والوفاء بدیونه. إلا أن العدید من تلک التشریعات لم تجز حبس المدین الموظف فی حال امتناعه عن الوفاء بالتزاماته، نظراً لما یؤدیه ذلک من تعطیل للمصالح العامه والخاصه التی یقوم بها، ویحرمه من تحصیل قوته وقوت من یعولهم، ویحول دون تمکنه من الکسب للوفاء بما علیه من دیون أو التزامات.
وترتیباً على ذلک، تعرض الباحث لموقف المشرع الفلسطینی من حبس المدین الموظف وفقاً لقانون التنفیذ الفلسطینی الحالی، وقانون الإجراءات السابق، مع بیان موقفه من هذا الأمر على ضوء القوانین المقارنه، والتعرض للآراء الفقهیه الحدیثه فی هذا المجال.
الکلمات المفتاحیه: حبس المدین، المدین الموظف، الإکراه البدنی، مده الحبس.