نظام هیئه المحلفین: الجذور التاریخیه و الاسلامیه، الطبیعه القانونیه، و التطبیقات المعاصره فی بریطانیا و الولایات المتحده الامریکیه

أثار الحکم الصادر عن هیئه المحلّفین بتاریخ 24 أبریل 2021 بإدانه الشرطی الأمریکی دیریک تشاوفین المتهم بقتل المدنی ذی البشره السمراء جورج فلوید، الکثیر من الجدل ما بین مؤید للحکم وبین رافض له، وذلک فی ضوء حیثاته والانقسامات العمیقه التی یعیشها المجتمع الأمریکی. وقد أعاد هذا الحکم تسلیط الأضواء على نظام هیئه المحلّفین، حیث ذهب البعض إلى أنّه نظام مستوحى من الثقافه الإسلامیه، وتعود جذوره إلى التراث الإسلامی، وبالذات إلى نظام اللفیف المطبّق فی الفقه المالکی، بینما یرى آخرون أنّه نظام إنجلیزی صرف أسسه النورمندیین والإنجلوسکسونیین أثناء وجودهم فی الجزیره الإنجلیزیه، ویعتقد آخرون أنّ جذوره تعود إلى الإمبراطوریه الیونانیه القدیمه.
تناقش هذه الدراسه الوصفیه التحلیلیه المقارنه، الطبیعه القانونیه لنظام التقاضی عبر هیئه المحلّفین، وتجیب عن أهم التساؤلات المتعلّقه به، حیث تسلّط الضوء على مفهوم هذا النظام، وتبیّن الفرق بینه وبین نظام التقاضی التقلیدی، کما تتناول أهم التطبیقات المعاصره لنظام هیئه المحلّفین، فتتطرّق لقواعد هذا النظام فی بریطانیا وفی الولایات المتحده الأمریکیه، وتبیّن الفروقات الجوهریه بین کلا النظامین، کما تناقش الدراسه کذلک أهم النظریات التی سیقت حول أساس نشأه هذا النظام، حیث تم تقییم هذه النظریات ومناقشتها والتعلیق علیها، ومقارنه أرکانها وقواعدها مع قواعد النظام الحالی لهیئه المحلّفین لیتم تحدید النظریه الأرجح.
وقد أثمرت هذه الدراسه عن نتیجه مهمه مفادها أنّ نظام هیئه المحلّفین الإنجلیزی والذی ظهر فی القرن الثانی عشر المیلادی یرتبط بالثقافه الإسلامیه، وجذوره تعود إلى نظام شهاده اللفیف فی الفقه المالکی والمعمول بها ما بین القرن الثامن والحادی عشر المیلادی، فالتقارب بین نظام شهاده اللفیف ونظام هیئه المحلّفین فی القواعد والعناصر والشروط کبیر جداً، کما أنّ الأدله التی سیقت عند الحدیث عن تأثیر الفقه الإسلامی فی تشکیل منظومه القانون العام الإنجلیزی Common Law System بشکل عام تثبت هذا الرأی.
کما تضمنّت الدراسه العدید من التوصیات لعل أهمّها اقتراح تبنّی نظام هیئه المحلّفین فی دوله الکویت والدول الأخرى التی تتبنّى منظومه القانون المدنی Civil Law System، فی حلّ بعض أنواع المنازعات القضائیه، خاصه أنّ نظام هیئه المحلّفین أصبح یطبّق فی کثیر من الأنظمه القانونیه حول العالم، حیث یتیح هذا النظام إشراک المواطنین فی حل المنازعات القضائیه وتحقیق العداله، کما أنّ تبنّی هذا النظام یعنی تطویر النظام القضائی فی الدوله ویعطی فرصه، لیس فقط لأفراد المجتمع فی المشارکه الفعلیه فی تطبیق القانون، بل ویمکّن المحامین من تطویر أدائهم ومهاراتهم، والقیام بدور أکثر فاعلیه فی المحاکمه وخاصه فی مجال المرافعه الشفهیه، بدلاً من الاعتماد بشکل أساسی على ملف القضیه الذی یُقدّم إلى القاضی.
واژه‌های کلیدی: هیئه المحلّفین، شهاده اللفیف، التقاضی، القانون الإنجلیزی، القانون المدنی، النورمندیین، الإنجلوسکسونیین.